Biasca, Svizzera, 27 novembre 2017 – Premiati venerdì 24 novembre 2017, alla presenza di Fabio Regazzi, Consigliere Nazionale, Loris Galbusera, Sindaco di Biasca, Omar Terraneo, Municipale di Biasca, Waldo Mossi, Direttore Generale di Helsinn Advanced Synthesis, Biasca e Paolo Guainazzi, Membro del Consiglio d’Amministrazione, i vincitori delle 10 Borse di Studio Helsinn Advanced Synthesis per l’anno scolastico-accademico 2017/2018.

Le borse di studio del valore di 5.000.- CHF ciascuna, per un valore totale di 50.000.-CHF, sostenute da Helsinn Advanced Synthesis di Biasca, sono state conferite a 10 studenti, risiedenti nei comuni del Canton Ticino e impegnati nello studio nei settori della chimica e della farmaceutica; vengono quindi attribuite per l’assolvimento di un tirocinio o per la frequenza del Politecnico Federale o di un’Università Svizzera in uno dei campi della chimica e della farmaceutica.

I vincitori sono stati selezionati in seguito alla valutazione del Comitato Borse di Studio, istituito da Helsinn, tenendo conto dei risultati, dei meriti scolastici e della situazione socio-economica dei candidati.

“Helsinn crede fermamente nell’importanza di investire in giovani studenti talentuosi. Siamo infatti convinti che essi rappresentino il futuro non soltanto per la nostra azienda ma per tutta l’economia ed il territorio ticinese. Ogni anno incentiviamo gli studenti più promettenti tramite l’assegnazione di Borse di Studio, che non solo riconosce i loro successi in campo scolastico, ma offre soprattutto la possibilità di coltivare il loro sviluppo sia personale, sia professionale”, afferma Waldo Mossi, Direttore Generale di Helsinn Advanced Synthesis.

“Siamo molto lieti di dare continuità a questo progetto che valorizza i futuri giovani talenti locali. È un enorme piacere sapere che siamo ormai giunti alla quarta edizione delle Borse di Studio Helsinn Advanced Synthesis. Come industria chimico farmaceutica riteniamo sia molto importante valorizzare i giovani talenti che crescono nel nostro territorio e siamo molto felici nel riscontrare un vivo interesse dei giovani nella scienza.”

Congratulazioni ai vincitori del bando per l’anno scolastico 2017/2018:

Amoroso Benjamin, Cerboni Noemi, Danielli Sara, Ferrari Thomas, Garzoli Pietro, Huba Maria Kristina, Inguscio Elia, Meroni Alexandra, Pitton Melissa, Uterhofer Samuel.

Il Gruppo Helsinn

Helsinn è un gruppo farmaceutico privato con un ampio portafoglio di prodotti commercializzati nel settore oncologico e una vasta pipeline di sviluppo. Dal 1976, Helsinn migliora la vita quotidiana dei pazienti perseguendo valori familiari fondamentali quali rispetto, integrità e qualità. Il gruppo opera nel settore farmaceutico, biotecnologico, dei dispositivi medici e degli integratori alimentari e vanta esperienza nel campo della ricerca, dello sviluppo e della commercializzazione di prodotti terapeutici per il trattamento e la gestione degli effetti secondari creati dal tumore o dalla chemioterapia, per il dolore ed infiammazione e la gastroenterologia. Nel 2016, Helsinn ha creato l’Helsinn Investment Fund per sostenere le opportunità di investimento in fase iniziale nelle aree in cui le esigenze del paziente sono ancora insoddisfatte. Dal 2012, Helsinn coordina da Pechino le attività cliniche e regolatorie in Cina e, dal 2017, è stato istituito un ufficio a Shanghai al fine di perseguire le attività commerciali. Il Gruppo ha sede a Lugano, Svizzera, con filiali in Irlanda e negli Stati Uniti, e una presenza commerciale in circa 190 paesi in tutto il mondo.

Per ulteriori informazioni

Contatto Media Gruppo Helsinn:

Paola Bonvicini

Responsabile della Comunicazione

Lugano, Svizzera

Tel: +41 (0) 91 985 21 21

email hidden; JavaScript is required

 Per maggiori informazioni www.helsinn.com

 Siamo su Twitter, seguiteci su @HelsinnGroup

 Siamo su LinkedIn, seguitici su Helsinn Group

1

HELSINN ADVANCED SYNTHESIS 2017/2018 EDUCATION SCHOLARSHIPS FOR 10 STUDENTS IN CANTON TICINO FOR A TOTAL OF 50.000.- CHF

Biasca, Switzerland, November 27, 2017 – On Friday November 24, 2017, 10 students received the Helsinn Advanced Synthesis 2017/2018 Education Scholarship from Fabio Regazzi, National Councillor, Biasca’s Mayor, Loris Galbusera, Omar Terraneo, Member of the Biasca Council, Waldo Mossi, Local General Manager, Helsinn Advanced Synthesis, Biasca and Paolo Guainazzi, Member of the Board.

The educational scholarships of 5.000.-CHF each, for a total of 50.000 CHF, sponsored by Helsinn Advanced Synthesis, Biasca, were awarded to 10 students residing in Canton Ticino who are attending academic training in the chemical and pharmaceutical sectors. The scholarships have therefore been awarded to those carrying out an internship or attending the Federal Polytechnic or a Swiss university in one of the fields mentioned above.

The winners were selected following an assessment by the Helsinn Educational Scholarship Committee, which considered the candidates’ academic results and merits as well as their social-economic situation.

“Helsinn firmly believes in the importance of investing in talented young students. We are convinced that they represent the future not only for our company but also for the economy and territory of Ticino. Every year we encourage the most promising students through the Education Scholarships, which not only recognizes their academic achievements but above all, gives them the opportunity to cultivate their personal and professional development,” affirms Waldo Mossi, Local General Manager, Helsinn Advanced Synthesis.

“We are delighted to continue to invest in promising future local young talents and are pleased that this is the fourth year of the Helsinn Advanced Synthesis Education Scholarships. As chemical pharmaceutical company, we strongly believe that it is important to enhance the best up-and coming young students who come from our local territory, Canton Ticino, and are pleased to note their keen interest in science”. 5

Congratulations to the winners of the academic year 2017/2018:

Amoroso Benjamin, Cerboni Noemi, Danielli Saral, Ferrari Thomas, Garzoli Pietro, Huba Maria Kristina, Inguscio Elia, Meroni Alexandra, Pitton Melissa, Uterhofer Samuel.

About the Helsinn Group

Helsinn is a privately owned pharmaceutical group with an extensive portfolio of marketed cancer care products and a robust drug development pipeline. Since 1976, Helsinn has been improving the everyday lives of patients, guided by core family values of respect, integrity and quality. The Group works across pharmaceuticals, biotechnology, medical devices and nutritional supplements and has expertise in research, development, manufacture and the commercialization of therapeutic and supportive care products for cancer, pain and inflammation and gastroenterology. In 2016, Helsinn created the Helsinn Investment Fund to support early-stage investment opportunities in areas of unmet patient need. Since 2012, Helsinn has been coordinating clinical and regulatory activities in China from Beijing and in 2017 established an office in Shanghai to pursue commercial activities. The company is headquartered in Lugano, Switzerland, with operating subsidiaries in Switzerland, Ireland, and the U.S., as well as a product presence in approximately 190 countries globally. 6

For more information:

Helsinn Group Media Contact

Paola Bonvicini

Group Head of Communication

Lugano, Switzerland

Tel: +41 (0) 91 985 21 21

email hidden; JavaScript is required

 Please visit www.helsinn.com

 We are on Twitter. Follow us @HelsinnGroup

 We are on LinkedIn. Follow us @ Helsinn Group